Warsaw again!

W końcu doczekałam się tego koncertu o którym w ostatnim czasie mówiłam i pisałam. Był świetny! Dokładnie tak go sobie wyobrażałam. Bardzo cieszę się, bo udało nam się dopchać prawie do samej sceny. Wymagało to oczywiście nie małych poświęceń jak np. zrezygnowanie z koncertu Lily Allen, ale czego to się nie robi dla swojego ulubionego zespołu. Oprócz niesamowitego występu Kings of Leon (fragment możecie zobaczyć na moim instagramie do którego link podałam na dole :)) zwiedziłam Warszawę i znowu byłam w Centrum Nauki Kopernik. Tym razem zabrałam cały aparat (nie tak jak ostatnio kiedy zapomniałam karty do aparatu) i zdjęcia możecie zobaczyć niżej. 

Sh 45 zł

Podsumowałam kilka moich lepszych zakupów w sh w tym poście. Tak naprawdę dopiero niedawno zaczęłam w ogóle chodzić do ciucholandów. Wcześniej uważałam że zupełnie nie mam do tego ręki. Jednak raz skusiłam się żeby pójść do pewnego sh niedaleko mojej szkoły. Słyszałam że jest fajny i można znaleźć ciekawe rzeczy. Poszłam, chwilę poszukałam i w końcu znalazłam coś interesującego. Od tego czasu odwiedzałam ten sklep, odkrywałam nowe ciucholandy i tak jakoś wyszło że teraz mniej więcej orientuję się jak to wygląda w Krakowie. Oczywiście nie znam wszystkich miejsc a w sumie nawet połowy ale mam nadzieję, że kiedyś znajdę takie, które czekają specjalnie na mnie a inni nie mają o nich pojęcia.

Sweterek nietoperz - 12 zł

Santa Claus is coming

6 grudnia - jeden z moich ulubionych dni w roku. Kraków zaczyna wyglądać tak cudownie. Wszędzie świecące, kolorowe lampki, błyszczące Mikołaje, na słupach wiszą świąteczne ozdoby, nawet na placu przed Galerią Krakowską stoi już gigantyczna choinka. Co dopiero rynek. Tam powstało małe świąteczne miasteczko.

6 december - one of my favorite days of the year. Cracow is starting to look so beautiful. Everywhere colorful lights, brillant Santa Claus, on the pillars hang christmas decorations, even on the square in front of the gallery stands big christmas tree. 

Poza tym prezenty są super. Samo to, że można kogoś obdarować czymś niewielkim a ma się za to ogromną wdzięczność i wielki uśmiech. Ja dostałam w szkole bilet na koncert, na który idę jutro z przyjaciółkami. Bardzo się cieszę. Jest to dla mnie wielkie przeżycie, bo jeszcze nigdy nie byłam na koncercie tego zespołu a jest to jeden z moich ulubionych. Napiszę o nim w następnym poście.

Miłego weekendu!

Presents are fantastic! When I can give somebody small present and I get big smile for that, that's great. At school I get concert ticket. I'm going for it tommorow with my friends. I have never been on concert of  this band, but I love them. I promise that I will write about this in the next post.

 Have a lovely weekend!